THE QUR'AN: The Basmalah - A Root-Based Qur'an-by-the-Qur'an Translation in Order of Revelation

THE QUR’AN: The Basmalah is a standalone study within THE QUR’AN: A Root-Based Qur’an-by-the-Qur’an Translation in Order of Revelation. It presents the Qur’anic opening formula in layered form: Arabic text, transliteration, Word-by-Word, translation, Root Word Analysis, Qur’an-by-the-Qur’an Interpretation, Interpretive Proposal, Mathematical Observations, and appendix material. In this study, the Basmalah is treated as a distinct foundational unit within the wider project and as the canonical opening formula of the Qur’an. This Zenodo record includes the PDF edition, a downloadable EPUB edition, and supplementary CSV datasets. The PDF preserves the fixed scholarly layout, while the EPUB is provided for…